1 00:01:24,760 --> 00:01:29,072 - Como, senhoras. - Com segurança! Eu não sou mais jovem. 2 00:01:30,720 --> 00:01:33,314 Aqui está, senhora. 3 00:01:33,440 --> 00:01:39,072 Como você ousa sentar no banheiro feminino assentos com seu caipira fedorento? 4 00:01:40,520 --> 00:01:42,750 Saia daqui! 5 00:01:46,120 --> 00:01:50,955 Todos magiares, tchecos e os judeus deveriam ser espancados... 6 00:01:51,080 --> 00:01:54,197 A besta roubando e implorando, e o que faz o Imperador? 7 00:01:54,320 --> 00:01:58,711 Herr Herzl, estamos esperando por você! 8 00:01:58,840 --> 00:02:02,355 eu tenho-me habilitado em homenagem a você. 9 00:02:03,760 --> 00:02:06,149 Olhem aqui, senhoras e senhores. 10 00:02:08,880 --> 00:02:12,031 Eu não aguento isso trutteri mais. 11 00:02:12,160 --> 00:02:16,358 - Quem você pensa que é? O próprio Deus? - Sim, santificado seja meu nome. 12 00:02:16,480 --> 00:02:17,879 Acabei de receber duas novas propostas. 13 00:02:18,000 --> 00:02:21,754 A primeira: embora algumas pessoas acreditem ser cavalheiros 14 00:02:21,880 --> 00:02:23,598 - só existe um Deus, e sou eu. 15 00:02:23,720 --> 00:02:28,635 A segunda: todos são iguais, quando o preto também caga marrom. 16 00:02:32,280 --> 00:02:34,430 Então faça um milagre. 17 00:02:41,720 --> 00:02:42,994 Olhe aqui. 18 00:02:45,680 --> 00:02:48,148 Olhe aqui uma última vez, senhoras e senhores. 19 00:02:48,280 --> 00:02:51,829 Eu vejo algo que você não vê... 20 00:03:11,680 --> 00:03:17,198 O que diabos você realmente me vê? Sou pobre, velho e feio. 21 00:03:17,840 --> 00:03:20,798 Eu não sou loira lipizzanerhingst de Viena. 22 00:03:20,920 --> 00:03:24,356 Shlomo, ninguém mais pode conte histórias como você. 23 00:03:27,960 --> 00:03:31,157 Foi mais legal por Lobkowitz conjurou trovão para frente. 24 00:03:31,280 --> 00:03:34,989 - Ele é realmente Deus? - Obviamente não. 25 00:03:35,120 --> 00:03:39,238 Ele é um chef kosher louco que foi demitido por seu chefe 26 00:03:39,360 --> 00:03:43,399 - porque ele misturou queijo com carne cozida. 27 00:03:43,520 --> 00:03:47,229 - Realmente? - É contrário à Lei Mosaica. 28 00:03:47,360 --> 00:03:53,469 Se ele não é Deus, por que você trata ele te atormenta como se ele estivesse? 29 00:03:53,600 --> 00:03:58,196 Compartilhe o que você precisa com o seu próximo mas poupe-o pelo seu vinagre. 30 00:03:58,320 --> 00:04:00,117 Como são os ensinamentos judaicos. 31 00:04:01,160 --> 00:04:07,190 Talvez eu sinta pena desse Deus. Todo ser humano é uma espécie de Deus. 32 00:06:03,720 --> 00:06:07,872 Bíblia! Livro dos livros. 33 00:06:09,920 --> 00:06:12,912 Quem comprar este livro não precisa de outros livros. 34 00:06:13,040 --> 00:06:18,068 Ele contém tudo: o começo e o fim do mundo... 35 00:06:18,200 --> 00:06:20,395 O Antigo e o Novo Testamento... 36 00:06:20,520 --> 00:06:26,197 Grandes milagres e profecias... Tudo está aqui em um volume. 37 00:06:26,320 --> 00:06:30,393 - o que você está esperando? - Eu já tenho uma Bíblia. 38 00:06:31,160 --> 00:06:35,836 Muito bem, meu amigo... Para as pessoas já tem tudo... 39 00:06:38,800 --> 00:06:43,954 ... Temos "Fanny Hill". Bíblia externamente e erotismo interno. 40 00:06:44,080 --> 00:06:47,789 Fanny Hill, a garota caída explorados e abandonados por homens maus. 41 00:06:47,920 --> 00:06:50,434 Está tudo aqui. Ligue, meu gentil amigo. 42 00:06:50,560 --> 00:06:54,633 Se não, seria parecido com, como se você fosse plano. 43 00:07:01,760 --> 00:07:03,876 Lobkowitz! 44 00:07:05,840 --> 00:07:11,676 Seus dentes caem exceto um, e deve doer para você morrer! 45 00:07:11,800 --> 00:07:13,836 Eu fui honesto com você. 46 00:07:13,960 --> 00:07:16,997 Você é atormentado por mil pulgas e só tenho uma mão para te arranhar! 47 00:07:17,600 --> 00:07:19,750 Me desculpe por ter ligado para você Lobkowitz. 48 00:07:19,880 --> 00:07:22,314 - Em vez de "O Santo". - Sim, em vez disso. 49 00:07:22,440 --> 00:07:26,877 Seu nome seja louvado. Mas eu estava perdido em pensamentos. 50 00:07:27,000 --> 00:07:30,515 - Estou escrevendo um livro. - Para mim? 51 00:07:30,640 --> 00:07:32,198 Não. 52 00:07:33,200 --> 00:07:35,156 - Sobre mim? - Não. 53 00:07:50,720 --> 00:07:54,679 - Eles devem ser derrubados. O sangue deve fluir. - Himmlischst! 54 00:07:54,800 --> 00:07:59,191 Este país nunca será melhor, então vivendo há muito tempo como um único judeu aqui. 55 00:07:59,320 --> 00:08:04,599 Se dependesse de mim eu jogaria o judeus amaldiçoados e sugadores de sangue. 56 00:08:04,720 --> 00:08:09,396 - Fique quieto. - Precisamos de mão firme... exército. 57 00:08:09,520 --> 00:08:13,593 Uma guerra rápida resolveria todos os nossos problemas. 58 00:08:33,120 --> 00:08:34,633 Você fala bobagem. 59 00:08:34,760 --> 00:08:38,435 Existe apenas um livro, e já está escrito. 60 00:08:38,560 --> 00:08:43,156 Diz tudo sobre tudo. Até o café como se você tivesse derramado sobre si mesmo. 61 00:08:43,280 --> 00:08:48,229 Não, eu tenho que escrever meu próprio livro para expulsar o mal do coração 62 00:08:48,360 --> 00:08:50,157 - antes que isso me leve. 63 00:08:50,280 --> 00:08:53,909 Não vá para o abismo, no abismo olha para você. 64 00:08:56,720 --> 00:09:02,033 Todas as manhãs quando saímos daqui radbrækker eu cérebro vão... 65 00:09:02,160 --> 00:09:05,038 Como devo começar? 66 00:09:05,160 --> 00:09:07,754 Você não já passou do começo... 67 00:09:09,640 --> 00:09:12,598 ...Você deve começar antes do início. 68 00:09:22,400 --> 00:09:25,949 Dê-me sangue da videira nobre 69 00:09:26,080 --> 00:09:30,710 Dê-me uma videira 70 00:09:33,880 --> 00:09:38,032 Você enlouqueceu? Em você, seu bêbado! 71 00:09:38,160 --> 00:09:41,789 - Com licença. - Leve-o para dentro. 72 00:09:44,280 --> 00:09:46,589 O que é? 73 00:09:46,720 --> 00:09:52,033 Onde fica a casa da Sra. Merschmeyers para artistas sem-teto? 74 00:10:01,440 --> 00:10:03,476 Chama-se "Minha Vida". 75 00:10:03,600 --> 00:10:05,750 - "Minha vida"? - Sim. 76 00:10:05,880 --> 00:10:08,713 Deveria ser intitulado um possível clássico? 77 00:10:08,840 --> 00:10:10,910 Boa noite. Hitler, Adolfo. 78 00:10:11,040 --> 00:10:15,158 - E quanto a "Minhas memórias"? - Horrível. "Minhas memórias"... 79 00:10:15,280 --> 00:10:18,750 Sua mãe compraria um livro chamado "Minhas memórias"? 80 00:10:18,880 --> 00:10:23,670 Eu sou um órfão. E quanto a "Shlomo e Julia" ou "Schlomo e Isolda?" 81 00:10:23,800 --> 00:10:25,870 Não, você... 82 00:10:27,320 --> 00:10:29,788 - E quanto a"Minha luta?" - Agora está aí. 83 00:10:31,840 --> 00:10:34,912 Quem te perguntou? 84 00:10:37,240 --> 00:10:40,915 - Este é o quarto número 4? - Qualquer pessoa que more no nº 4 85 00:10:41,040 --> 00:10:43,395 Sua mãe te ensinou boas maneiras? 86 00:10:44,960 --> 00:10:47,952 Sim, ela tem. 87 00:10:48,080 --> 00:10:50,913 E eu segui dedicou suas advertências 88 00:10:51,040 --> 00:10:54,555 - Apesar da minha profunda aversão à autoridade 89 00:10:54,680 --> 00:10:58,753 - que acabou cristalizando para uma decisão inabalável 90 00:10:58,880 --> 00:11:01,952 - não seguir seguindo os passos do meu falecido pai. 91 00:11:02,080 --> 00:11:05,231 Ele foi derrubado pelo machado do destino para uma sepultura prematura. 92 00:11:05,360 --> 00:11:07,874 Não tão oficial mas como artista 93 00:11:08,000 --> 00:11:10,673 - Busco a felicidade em Roller City. 94 00:11:10,800 --> 00:11:15,510 Uma chamada que foi predeterminada por meu considerável talento artístico. 95 00:11:15,640 --> 00:11:20,395 Esperei uma resposta simples não a canção dos Nibelungos. 96 00:11:21,640 --> 00:11:27,749 O que eu acho tão nojento e nojento... de um alienígena 97 00:11:27,880 --> 00:11:33,238 - é a sua tentativa de reduzir meu habilidades verbais para uma brincadeira de sim e não. 98 00:11:33,360 --> 00:11:36,238 Vai ser divertido... 99 00:11:36,360 --> 00:11:41,275 Estrangeiro...? Aqui estão os estrangeiros. Não se preocupe, vamos começar de novo. 100 00:11:41,400 --> 00:11:43,834 Sua mãe te ensinou boas maneiras? 101 00:11:43,960 --> 00:11:48,909 Esta não é sua propriedade. A entrada e a penetração em você. 102 00:11:49,040 --> 00:11:55,434 Na verdade, eu estava no processo de um livro... para Deus me interrompeu. 103 00:11:56,240 --> 00:11:58,196 - Quem? - Deus. 104 00:11:58,320 --> 00:12:01,392 Ele está morto. Quer apostar? 105 00:12:01,520 --> 00:12:05,274 Perda antecipada. Sua mãe não te ensinou... 106 00:12:06,480 --> 00:12:08,630 ... Para bater antes de entrar. 107 00:12:09,800 --> 00:12:12,712 Inteligente. 108 00:12:12,840 --> 00:12:17,834 Eu poderia rasgar seu não- Argumento alemão em pedaços. 109 00:12:17,960 --> 00:12:20,315 Mas é condescendente que não seja. 110 00:12:20,440 --> 00:12:24,319 Para mostrar minha generosidade Eu me entrego. 111 00:12:34,800 --> 00:12:38,031 - Feliz? - Bateram na porta e entraram... errado. 112 00:12:38,160 --> 00:12:40,799 Você tem que bater e esperar para alguém grita "entre"... 113 00:12:40,920 --> 00:12:44,310 ... E então entre. Tente novamente. 114 00:13:05,960 --> 00:13:07,188 Entrez! 115 00:13:10,480 --> 00:13:12,710 Veja, tudo correu bem. 116 00:13:14,840 --> 00:13:17,229 - Café? - Não. 117 00:13:17,360 --> 00:13:20,750 - Leite ou açúcar? - Ambos. 118 00:13:20,880 --> 00:13:22,438 Não temos mais. 119 00:13:22,560 --> 00:13:25,597 A única cama disponível. 120 00:13:25,720 --> 00:13:27,631 Sair! 121 00:13:29,240 --> 00:13:32,437 - Você não tem casaco? - Não. 122 00:13:32,560 --> 00:13:37,634 Você pode pegar o meu. Mas só enquanto eu dormir. 123 00:13:37,760 --> 00:13:40,832 Só há aquecimento para amanhã. 124 00:14:05,440 --> 00:14:10,878 Para cima, para cima, pessoal! Pegue suas coisas e saia do quarto. 125 00:14:12,960 --> 00:14:15,235 Durma mais não te deixa bonita. 126 00:14:15,360 --> 00:14:19,797 Isto também se aplica a você, seu pequeno tirolêsæk. 127 00:14:19,920 --> 00:14:24,152 O que é? Entre de cócoras. Então mova-se! 128 00:14:43,800 --> 00:14:48,078 Senhores, hoje oferecemos você uma bela sopa de batata. 129 00:14:48,200 --> 00:14:52,113 Se você encontrar algo mais no é tudo uma questão de comer. 130 00:14:53,560 --> 00:14:56,233 Próximo, por favor. 131 00:14:58,800 --> 00:15:00,119 Próximo. 132 00:15:06,280 --> 00:15:07,793 Próximo. 133 00:15:11,440 --> 00:15:13,317 - Aqui você vai. - Obrigado. 134 00:15:13,440 --> 00:15:15,635 Herzl! 135 00:15:15,760 --> 00:15:19,275 O tipo de comida que você não come. 136 00:15:19,400 --> 00:15:21,356 Próximo, por favor. 137 00:15:30,040 --> 00:15:32,713 Obrigado pelo seu casaco, judeu. 138 00:15:34,680 --> 00:15:40,198 Meu pai me avisou para não acreditar em tudo o que é dito em Viena. 139 00:15:41,760 --> 00:15:45,469 Eu aconselho você a não acreditar em tudo o que seu pai lhe contou. 140 00:15:45,600 --> 00:15:50,549 Eu amei meu pai, mas não nego nosso maior conflito de gerações. 141 00:15:50,680 --> 00:15:52,636 Cale-se! 142 00:15:55,840 --> 00:15:57,876 Onde estão seus personagens, Adolf?! 143 00:16:01,920 --> 00:16:04,992 Eu vou te matar! 144 00:16:08,600 --> 00:16:10,636 "Eu quero ser um artista, pai." 145 00:16:10,760 --> 00:16:15,834 "Sem chance!" ele disse. “Agora mais do que nunca”, eu disse. 146 00:16:16,720 --> 00:16:20,030 Na escola eu era o melhor para se inscrever. 147 00:16:26,160 --> 00:16:27,479 Obrigado. 148 00:16:27,600 --> 00:16:29,795 Aí está ele. 149 00:16:29,920 --> 00:16:33,515 Carta da Academia de Belas Artes, Sr. Hitler. 150 00:16:33,640 --> 00:16:36,632 Você foi autorizado a vá para a audição. 151 00:16:39,320 --> 00:16:41,390 Eu sabia. 152 00:16:42,640 --> 00:16:45,234 Assine aqui. 153 00:16:47,640 --> 00:16:50,518 Como você sabia Eu tinha sido autorizado? 154 00:16:50,640 --> 00:16:53,837 A recusa vem em envelopes mais grossos. Isso é fino. 155 00:16:55,360 --> 00:16:56,952 Podemos ver? 156 00:17:03,640 --> 00:17:07,076 Uma espécie de realismo radical. 157 00:17:07,200 --> 00:17:11,432 Aqui está uma natureza morta: "milho ao entardecer." 158 00:17:11,560 --> 00:17:15,917 Incrível... isso pouco antes dar água na boca. 159 00:17:16,040 --> 00:17:18,600 - Com manteiga derretida. - Preparado para ganhar. 160 00:17:18,720 --> 00:17:22,156 - Você sabe o que é aquarela? - Nós ouvimos sobre isso. 161 00:17:22,280 --> 00:17:25,750 eu ligo para o "Meu cachorro ao anoitecer." 162 00:17:26,840 --> 00:17:30,116 - Este é meu cachorro. - Eu pensei assim. 163 00:17:30,240 --> 00:17:34,153 Observe a perspectiva perfeita e seu olhar fiel... 164 00:17:34,280 --> 00:17:40,037 - Você gosta de crepúsculo? - É um desafio artístico. 165 00:17:40,160 --> 00:17:43,072 Aqui está um desenho reverente a carvão: 166 00:17:43,200 --> 00:17:47,796 "Minha mãe udbælger ervilhas ao anoitecer." 167 00:17:47,920 --> 00:17:51,595 Muito comovente, devo dizer. 168 00:17:58,880 --> 00:18:00,916 O paraíso da arte. 169 00:18:03,960 --> 00:18:06,679 Vamos, Hitler. 170 00:18:13,560 --> 00:18:14,913 Lá. 171 00:18:17,000 --> 00:18:19,355 Sim! 172 00:18:20,800 --> 00:18:23,030 O que é isso, Hitler? Tudo está como deveria ser. 173 00:18:23,160 --> 00:18:26,869 Como devo estudar nenhuma mãe cozinhou carne? 174 00:18:28,400 --> 00:18:30,675 Os tópicos do teste me deixam nervoso. 175 00:18:30,800 --> 00:18:35,715 "Deslocado do paraíso." Figurativamente pintar não é meu ponto forte. 176 00:18:35,840 --> 00:18:40,914 Falando em paraíso... Aonde você vai, Hitler? 177 00:18:42,360 --> 00:18:46,319 Eu quero ouvir o que o livro ilustrado nos custos da vitrine. 178 00:18:46,440 --> 00:18:49,113 -Shalom. - Bom dia. 179 00:18:49,240 --> 00:18:52,198 Infelizmente não vendo livros. 180 00:18:52,320 --> 00:18:57,075 - Mas tem um na vitrine. - Sim... Livro do Gênesis. 181 00:18:57,200 --> 00:18:59,760 E eu quero comprar o livro, Sr. Moisés. 182 00:18:59,880 --> 00:19:03,668 Sinto muito, meu senhor. Isto não é uma livraria. 183 00:19:03,800 --> 00:19:06,598 - O que é? -É tal que... 184 00:19:06,720 --> 00:19:13,273 Eu sou Isaac Mandelbaum, circuncidado na comunidade judaica local. 185 00:19:13,400 --> 00:19:17,757 Por que não vimos exposições simbolizando seu ofício? 186 00:19:17,880 --> 00:19:23,079 E o que cavalheiro, que vou exibir na janela? 187 00:19:26,080 --> 00:19:31,473 Mas talvez eu possa te ajudar caso contrário. 188 00:19:31,600 --> 00:19:36,116 - Eu não sei como. - Você certamente não é de Linz? 189 00:19:36,240 --> 00:19:39,550 Linz. Como você poderia saber disso? 190 00:19:39,680 --> 00:19:44,231 Você nasceu entre 1885 e 1889? 191 00:19:44,360 --> 00:19:46,749 Exatamente. Nós nos conhecemos? 192 00:19:46,880 --> 00:19:53,319 Não, mas na época parecia que meu colega Reb Moishe como mohel. 193 00:19:53,440 --> 00:19:56,637 Ele nunca poderia fazer um corte reto. 194 00:19:56,760 --> 00:20:02,949 Portanto irrita você sempre calça. Veja, ainda não está seco. 195 00:20:03,920 --> 00:20:07,310 Circuncidado? EU?! 196 00:20:07,440 --> 00:20:10,113 Que coragem! 197 00:20:10,240 --> 00:20:12,595 Meu sangue é puro como a neve. 198 00:20:12,720 --> 00:20:17,271 Minha corrida é dura como couro, rápida tão aço e resistente como um galgo. 199 00:20:17,400 --> 00:20:22,030 Não se preocupe, meu jovem. Como você se chamava? 200 00:20:22,160 --> 00:20:25,436 -Hitler! - Você está certo. Você não parece judeu. 201 00:20:25,560 --> 00:20:28,950 - E você não é chinês. - Inteligentemente. 202 00:20:29,080 --> 00:20:35,030 Agora eu digo, não sou chinês, então você diz que não é judeu... 203 00:20:35,160 --> 00:20:39,278 - Sua família será mostrada a partir de... -Lemberg? 204 00:20:39,400 --> 00:20:43,598 Um primo distante. Que coincidência. Bem-vindo a Viena! 205 00:20:43,720 --> 00:20:47,679 Um primo de Lemberg? Diga-me por isso, Stuss! 206 00:20:47,800 --> 00:20:51,634 Stuss! Veja só, uma palavra do Talmud! 207 00:20:53,560 --> 00:20:56,472 No registo populacional de Viena está registrou 23 Hitler. 208 00:20:56,600 --> 00:20:59,831 Todo mundo vem de Odessa, Mukatjeve... 209 00:21:01,360 --> 00:21:06,309 ... Ou Pirmasens. Você tem nunca ouviu falar do tio Ben? 210 00:21:06,440 --> 00:21:09,955 Que tio Ben? Aquele que com esqueleto? 211 00:21:10,080 --> 00:21:12,640 Não, com bócio. 212 00:21:12,760 --> 00:21:15,558 Nunca ouvi falar dele. Bobagem. 213 00:21:16,480 --> 00:21:18,550 - Não, Talmude. - Outro primo? 214 00:21:18,680 --> 00:21:21,831 Um livro. Também está disponível em alemão. 215 00:21:22,880 --> 00:21:28,432 Aqui está um exemplo: Um par de gêmeos passar por uma chaminé. 216 00:21:28,560 --> 00:21:32,348 Um sai sujo e o outro limpo. Quem lava? 217 00:21:32,480 --> 00:21:34,835 - O sujo. - Errado. 218 00:21:34,960 --> 00:21:39,750 Ele vê o puro e pensa que ele está limpo. Tentamos novamente. 219 00:21:39,880 --> 00:21:46,638 Um gêmeo é contaminado, o outro limpo. Quem lava? 220 00:21:46,760 --> 00:21:50,799 O limpo. Ele vê o sujo e acredite que ele está sujo. 221 00:21:50,920 --> 00:21:54,959 Errado novamente. Se gêmeos passar por uma chaminé 222 00:21:55,080 --> 00:22:00,757 - como alguém pode ficar limpo e outros sujos? É o Talmude. 223 00:22:01,680 --> 00:22:04,114 Então tudo isso é Viena. 224 00:22:09,760 --> 00:22:14,151 - Bobagem! Inacreditável. - Não tenha tanta certeza. 225 00:22:14,280 --> 00:22:17,113 Você está afirmando seriamente para ela há morte? 226 00:22:18,840 --> 00:22:21,798 Em Viena, a morte é uma mulher, o que fala da vantagem da cidade. 227 00:22:21,920 --> 00:22:23,797 Bobagem! 228 00:22:35,200 --> 00:22:41,878 Para cima, para cima, pessoal. E não se esqueça dos seus animais de estimação. 229 00:22:42,000 --> 00:22:46,835 Você também, Cinderela. Ou deveria você para o escândalo tio? 230 00:22:48,160 --> 00:22:50,310 Pressa! 231 00:22:59,560 --> 00:23:02,438 Assista a Campainha. 232 00:23:02,560 --> 00:23:04,357 Eu cuidarei. 233 00:23:09,200 --> 00:23:12,909 Maestro! Manhã. 234 00:23:13,040 --> 00:23:15,190 Chá ou café? 235 00:23:17,920 --> 00:23:25,270 Venha aqui. Acho que posso falar abertamente com você porque você é meu protetor? 236 00:23:25,400 --> 00:23:27,834 Claro, senhora. 237 00:23:27,960 --> 00:23:32,033 Não fiquem surpresos, queridos. Eu me machuquei. 238 00:23:33,160 --> 00:23:35,310 Como posso me manter atualizado. 239 00:23:36,560 --> 00:23:40,269 Himmlischst por exemplo vai para Spitalgasse todos os sábados. 240 00:23:40,400 --> 00:23:44,439 Mas não uma mulher, mas... 241 00:23:53,480 --> 00:23:59,476 A Sra. Merschmeyer o encara. Uma vez por semana deve Himmlischst... 242 00:24:12,960 --> 00:24:17,556 Um dos meus pequenos prazeres neste buraco. Vamos! 243 00:24:31,400 --> 00:24:34,915 - O que você vê? - Que fusor... 244 00:24:35,040 --> 00:24:39,113 Muita ostentação e depois... nada! 245 00:24:41,320 --> 00:24:43,231 Vá em frente. 246 00:24:45,040 --> 00:24:47,600 - Ou você não aguenta? - Sim! 247 00:24:49,240 --> 00:24:51,356 Filho da puta. 248 00:24:51,480 --> 00:24:57,555 O sol brilha, o amor chama... 249 00:24:57,680 --> 00:25:01,116 Bom dia, Hitler. Então nos levantamos! 250 00:25:01,240 --> 00:25:06,519 Levante-se, meu pequeno artista. eu coloquei uma programação cultural juntos para você. 251 00:25:11,000 --> 00:25:12,718 Você quer me matar? 252 00:25:17,240 --> 00:25:18,468 Eu odeio rolar! 253 00:25:18,600 --> 00:25:21,831 Vou cagar no Kaiserschmarrn! Eu vou ficar aqui. Estou doente. 254 00:25:21,960 --> 00:25:24,315 Quero ficar sozinho com meu convidado. 255 00:25:27,040 --> 00:25:29,998 - Relações sexuais, certo? - Sim. 256 00:26:09,160 --> 00:26:11,071 Eu deveria procurar a roupa suja. 257 00:26:23,760 --> 00:26:27,070 Você é feio. Eu poderia te abraçar. 258 00:26:29,480 --> 00:26:35,919 - Aquele que Hitler tem ousadia. - Que ousadia, Shlomo? 259 00:26:37,200 --> 00:26:38,838 Bem, o que é ousadia? 260 00:26:38,960 --> 00:26:43,590 Chutzpah é quando alguém matar seu pai e sua mãe- 261 00:26:43,720 --> 00:26:48,236 - e então invocando mitigação circunstâncias quando ele é órfão 262 00:26:48,360 --> 00:26:50,874 - Você escreve sobre Hitler em seu livro? - Também isso. 263 00:26:51,000 --> 00:26:54,117 - Meu? - Sim... 264 00:26:54,240 --> 00:26:57,391 - Tudo...? - Então são assim pintores? 265 00:27:01,840 --> 00:27:04,035 O trabalho dá liberdade, senhores. 266 00:27:04,160 --> 00:27:07,152 E desordem... 267 00:27:07,960 --> 00:27:12,317 ... É casado com o artista alma estética. 268 00:27:12,440 --> 00:27:15,955 - Conte uma história, Shlomo. - Que história...? 269 00:27:18,320 --> 00:27:22,154 Qualquer, mas não da Bíblia. 270 00:27:23,080 --> 00:27:27,915 Eu só preciso limpar a gravação amostra para a escola de arte. 271 00:27:28,040 --> 00:27:32,670 Pintores, músicos e vegetarianos muitas vezes são judeus. 272 00:27:32,800 --> 00:27:35,394 - Eu pareço? - Permite? 273 00:27:44,320 --> 00:27:48,836 A julgar pelo seu formulário principal são as árias. Não leve a mal. 274 00:27:48,960 --> 00:27:51,633 - Somos nacionalistas alemães. - Radicais. 275 00:27:51,760 --> 00:27:55,878 Apoiamos o exército. No sábado atiramos em parasitas de Viena. 276 00:28:03,680 --> 00:28:07,070 Companhia, marcha em frente! 277 00:28:07,880 --> 00:28:11,668 Fique parado. Costas contra o ombro. 278 00:28:11,800 --> 00:28:13,711 E o termo aqui. 279 00:28:14,600 --> 00:28:18,673 - Foi o francês gordo. - Guerra total! 280 00:28:23,640 --> 00:28:26,108 Foi o judeu, o bastardo astuto! 281 00:28:34,680 --> 00:28:38,275 - Não, não, não... - Não, camarada Hitler. 282 00:28:40,480 --> 00:28:43,278 Saúde, senhores. 283 00:28:48,080 --> 00:28:52,756 Herr Himmlischst... Quem é o jovem senhora que visita Shlomo Herzl? 284 00:28:52,880 --> 00:28:56,793 Jag não me entende no mundo mais, Sr. Hitler. 285 00:28:56,920 --> 00:28:59,309 Uma garota tão charmosa e inocente. 286 00:28:59,440 --> 00:29:01,271 Você a conhece? 287 00:29:02,000 --> 00:29:07,438 Nossa querida senhorita Gretchen. Tão jovem e já órfão. 288 00:29:08,720 --> 00:29:10,153 Como eu. 289 00:29:10,280 --> 00:29:14,159 - O velho judeu a enfeitiçou. - Não há outra explicação. 290 00:29:14,280 --> 00:29:16,350 Não é natural! 291 00:29:28,040 --> 00:29:34,070 "O judeu de cabelos negros à espreita, com um sorriso satânico no rosto- 292 00:29:34,200 --> 00:29:38,478 - na garota desavisada enquanto ele contaminou com seu sangue- 293 00:29:38,600 --> 00:29:42,434 - roubando daí a garota do seu povo." 294 00:29:42,560 --> 00:29:45,438 Leve isso com Hitler. Então você pode aprender alguma coisa. 295 00:29:47,720 --> 00:29:49,676 Puta merda! 296 00:29:49,800 --> 00:29:53,156 Schönerer sabe do que está falando. 297 00:29:54,680 --> 00:29:56,557 Um brinde a Schönerer! 298 00:29:56,680 --> 00:29:57,590 Tigela. 299 00:30:10,760 --> 00:30:14,992 Flauta alta Himmlischst. Se você assobiar, não poderá comer. 300 00:30:15,920 --> 00:30:19,515 Você pode muito bem gostar de carne crua. 301 00:30:22,000 --> 00:30:24,434 Por que ele fica lá como um tolo? 302 00:30:24,560 --> 00:30:26,437 - Quem? - Nosso aluno. 303 00:30:28,840 --> 00:30:32,116 Ele lubrifica a saliva do seu cabelo o dia todo. 304 00:30:32,240 --> 00:30:34,879 Ele brilha o como uma bolsa de cachorro ao sol. 305 00:30:38,160 --> 00:30:42,438 Gerente, é a salsicha para O aniversário de Pichler terminou? 306 00:30:45,400 --> 00:30:52,715 Acabou a salsicha para Pichler?! Entrando no balanço, sua vagabunda! 307 00:30:58,640 --> 00:31:02,713 - Eu não me visto para você. - O que você pensa de mim, Gretchen? 308 00:31:02,840 --> 00:31:08,153 - Eles queriam me pintar como Eva. - Sim, mas não nu. 309 00:31:08,280 --> 00:31:12,717 Adão e Eva estavam nus quando eles foram expulsos do paraíso. 310 00:31:15,120 --> 00:31:18,829 eu vou produzir sujeito alegórico. 311 00:31:18,960 --> 00:31:22,509 Eu serAdão e Eva como arianos- 312 00:31:22,640 --> 00:31:27,634 - que deu pureza ao seu sangue e, portanto, teve que deixar o paraíso. 313 00:31:29,040 --> 00:31:32,794 Então eles foram para o terreno da mistura racial. Você entende? 314 00:31:32,920 --> 00:31:34,911 Não é um galo. 315 00:31:35,800 --> 00:31:39,110 Animais só acasalam com outros da mesma espécie. 316 00:31:39,240 --> 00:31:43,438 Chickadees com tetas, tentilhões com tentilhões. Válvula cegonha com galinha cegonha. 317 00:31:43,560 --> 00:31:46,552 Ratazanas com ratazanas, ratos domésticos com ratos domésticos. 318 00:31:46,680 --> 00:31:47,874 Ulvehan com Ulvehun. 319 00:31:48,000 --> 00:31:52,278 "Arganazes com ratazanas e ratos domésticos em ratos domésticos?" 320 00:31:52,400 --> 00:31:54,550 Sim, estou com. 321 00:31:56,440 --> 00:32:00,592 - Eles vão me surpreender. - O que? 322 00:32:00,720 --> 00:32:04,269 Pule, porra, porra... E o trabalho está feito. 323 00:32:04,400 --> 00:32:09,315 Esqueça, você não faz meu tipo. Também estou menstruada agora... 324 00:32:09,440 --> 00:32:12,273 ... Como você pode ver. 325 00:32:18,440 --> 00:32:21,796 Foram vestidos pelo Shlomo Herzl. 326 00:32:21,920 --> 00:32:23,956 Eles me espionaram. 327 00:32:25,680 --> 00:32:30,708 Você sabe para quem você se despiu? Para aqueles que assassinaram Jesus Cristo! 328 00:32:51,320 --> 00:32:55,393 Boa noite, senhorita Gretchen. Venha para a nossa mesa. 329 00:32:55,520 --> 00:32:58,910 - Na verdade estou conhecendo alguém. - Fique para uma valsa. 330 00:32:59,040 --> 00:33:00,917 Pegue minha cadeira. 331 00:33:01,600 --> 00:33:03,556 Você conhece esses homens? 332 00:33:04,680 --> 00:33:09,674 Bíblia... versos alegres e hinos românticos. 333 00:33:12,200 --> 00:33:17,479 Seis dias trabalharás, mas o sétimo dia é do Senhor. 334 00:33:18,480 --> 00:33:21,119 Já que você não precisa realizar qualquer trabalho. 335 00:33:21,240 --> 00:33:25,233 Não... Quando você convide sua garota para sair- 336 00:33:25,360 --> 00:33:29,353 - beba um pouco de bom e xingando o Imperador! 337 00:33:32,600 --> 00:33:34,989 Isto não é uma valsa. 338 00:33:48,280 --> 00:33:51,909 Meninos e meninas alemães, não esqueça que você é alemão! 339 00:33:52,040 --> 00:33:54,952 - Dance apenas dança alemã! - Faça uma marcha para eles. 340 00:34:09,680 --> 00:34:12,114 Não dance com ele, Senhorita Gretchen! 341 00:34:17,880 --> 00:34:19,996 Nós vamos. 342 00:34:35,960 --> 00:34:41,717 A nova semana não vai esperar! E não eu! Himmlischst! 343 00:34:47,280 --> 00:34:51,114 - Há algo errado? - Tudo! 344 00:34:51,240 --> 00:34:54,596 Wagner estava certo. Tudo é Erros de judeus e ciclistas. 345 00:34:54,720 --> 00:34:57,029 O que você tem contra os ciclistas? 346 00:35:21,280 --> 00:35:26,195 Veja onde estão seus melhores sapatos para a audição. 347 00:35:26,320 --> 00:35:31,110 Eu os consertaria, mas na escuridão Vim buscar graxa marrom para sapatos. 348 00:35:31,240 --> 00:35:34,118 - Agora parece merda de galinha! - Calma... 349 00:35:34,240 --> 00:35:36,629 - Vá para o inferno. - Respire profundamente. 350 00:35:36,760 --> 00:35:41,834 Cubra o marrom com tinta preta; então sapatos como novos. 351 00:35:41,960 --> 00:35:47,796 - Por que saí de Braunau am Inn? - Sim, por quê? 352 00:35:47,920 --> 00:35:50,992 Por toda parte merda, fedor e zombaria. 353 00:35:52,280 --> 00:35:55,431 Viena... um caldeirão de escória! 354 00:35:55,560 --> 00:35:59,155 - Onde estão minhas calças? - Aqui. 355 00:36:02,320 --> 00:36:06,552 Eu aconselho você a tomar uma xícara de café e relaxe. 356 00:36:06,680 --> 00:36:11,276 E então você se lava. Isto é importante. 357 00:36:12,880 --> 00:36:14,632 Eu vou desligar- 358 00:36:14,760 --> 00:36:18,912 - Então você não vem para a academia com braguilha aberta. 359 00:36:22,120 --> 00:36:23,838 Olhe ao seu redor. 360 00:36:23,960 --> 00:36:27,157 Eu sei que você foi mimado como o queridinho da sua mãe. 361 00:36:27,280 --> 00:36:32,035 Mas pense um pouco mais meia na cafeteira. 362 00:36:32,160 --> 00:36:35,038 Eu limpo você mesmo desta vez. 363 00:36:35,160 --> 00:36:39,790 A partir de amanhã preciso fazer isso. 364 00:36:41,680 --> 00:36:43,875 Richard Wagner também foi artista- 365 00:36:44,000 --> 00:36:48,278 - mas ele não exibiu meias na cafeteira. 366 00:37:02,040 --> 00:37:04,634 Como estou? 367 00:37:06,040 --> 00:37:10,033 - Você tem bigode? - Você se importa? 368 00:37:10,160 --> 00:37:14,233 Vocês se parecem com mulheres. Eles não são muito queridos aqui. 369 00:37:15,360 --> 00:37:18,716 Você na academia de artes são patriotas notórios. 370 00:37:18,840 --> 00:37:21,638 Você sabe o que está em jogo. 371 00:37:21,760 --> 00:37:25,230 Eu deixei crescer e ele cresceu. 372 00:37:25,360 --> 00:37:28,557 Todos os grandes homens foram barbeado. Venha aqui. 373 00:37:36,160 --> 00:37:40,597 Sim... Provavelmente é melhor, Eu fiquei um pouco surpreso. 374 00:37:45,280 --> 00:37:48,397 Eu te aviso, judeu. Você fica quieto. 375 00:37:48,520 --> 00:37:53,310 Até mesmo Jesus Cristo teve lábio leporino durante o bigode. 376 00:38:34,720 --> 00:38:38,838 Judeu... eu aprecio na sua ajuda. 377 00:38:40,680 --> 00:38:43,990 Quando chegar a minha hora, você vai receba uma recompensa adequada. 378 00:38:46,320 --> 00:38:50,791 Quando você estiver realmente velho, Eu encontro uma boa solução para você. 379 00:39:05,320 --> 00:39:07,470 Onde você esteve bem? 380 00:39:07,600 --> 00:39:10,876 Eu tenho que ir para a escola de artes e faça o teste. 381 00:39:11,000 --> 00:39:13,673 Eu mantenho meus dedos cruzados por você. 382 00:39:14,800 --> 00:39:18,349 Um futuro brilhante nos espera. Eu vou providenciar para você. 383 00:39:18,480 --> 00:39:20,357 Uma garota alemã não deveria trabalhar. 384 00:39:20,480 --> 00:39:25,110 - Eles estão completamente malucos na tampa. - Estou falando sério, senhorita Gretchen. 385 00:39:25,240 --> 00:39:26,992 Eu vou me casar com você. 386 00:39:27,120 --> 00:39:33,116 Minha reputação como artista à radiação de montanha onde construo nossa casa. 387 00:39:33,240 --> 00:39:36,550 Não é estranho botar os pés lá. 388 00:39:36,680 --> 00:39:39,069 Nem mesmo Shlomo...? 389 00:39:42,000 --> 00:39:44,195 Principalmente ele. 390 00:39:44,320 --> 00:39:47,835 Esqueça se for assim. Adoro Schlomo. 391 00:39:51,480 --> 00:39:54,790 Ninguém conta histórias como ele. 392 00:39:57,600 --> 00:40:00,194 Esperando por Hitler? 393 00:40:01,680 --> 00:40:05,070 Sua gentileza para com o artista beira o masoquismo. 394 00:40:05,200 --> 00:40:07,953 Vá para o inferno. Esta é a Academia... 395 00:40:08,080 --> 00:40:13,200 Os olhos Todo-poderosos contemplando hospitalidade tão pesada quanto... 396 00:40:14,240 --> 00:40:16,390 ... Serviço. 397 00:40:16,520 --> 00:40:20,308 A lei é minha luz, mas ele... 398 00:40:20,440 --> 00:40:24,638 ... Yokel não fácil para mim segui-lo. 399 00:40:34,080 --> 00:40:36,878 Sim, ele é preguiçoso... 400 00:40:37,000 --> 00:40:40,788 ... Durma o dia todo e me explorar. 401 00:40:40,920 --> 00:40:44,151 Deus precisa do homem, e isso faz o homem também. 402 00:40:44,280 --> 00:40:48,159 Mas você perdeu um pouco da sua humanidade - 403 00:40:48,280 --> 00:40:52,034 - desde que você começou a brincar de mãe para ele o artista. 404 00:40:52,160 --> 00:40:54,196 Estou preocupado com você. 405 00:40:54,320 --> 00:40:56,880 GRUBER, Martin. 406 00:40:57,000 --> 00:40:59,594 Hartl, Johann. 407 00:40:59,720 --> 00:41:02,518 Hillenbrand, Karl. Olá... 408 00:41:08,120 --> 00:41:09,872 Onde eu estava? 409 00:41:10,000 --> 00:41:14,790 -Hitler, Adolf. - Tacha. Hitler, Adolfo. 410 00:41:14,920 --> 00:41:18,435 - Onde ele está? - Aqui! 411 00:41:18,560 --> 00:41:21,028 Sim, mas aqui ele não existe. 412 00:41:21,160 --> 00:41:26,359 Hillenbrand, Karl. Hiller, Eduardo. Kronenberg, agosto... 413 00:41:28,080 --> 00:41:30,514 Maio, Carlos. 414 00:41:30,640 --> 00:41:33,837 NEPOMUK, Hans. 415 00:41:33,960 --> 00:41:36,793 Obonja, Walter. 416 00:41:36,920 --> 00:41:39,275 Estou nervoso por ele. 417 00:41:39,400 --> 00:41:45,714 Ele é apenas uma criança. eu reconheço um possível suicídio quando vejo um. 418 00:42:20,880 --> 00:42:24,316 - O que você tem? - Minha vida não tem mais sentido. 419 00:42:24,440 --> 00:42:28,069 - O que aconteceu? - Ninguém me ama. 420 00:42:28,200 --> 00:42:31,988 Eu faço então. Você ouve? 421 00:42:32,120 --> 00:42:35,237 Eu te amo. Vamos. 422 00:42:50,920 --> 00:42:53,593 Monstro insensível! 423 00:42:56,600 --> 00:43:00,832 - Deu tudo errado? - Torto?! 424 00:43:00,960 --> 00:43:06,717 Foi derrubado por um raio de céu limpo e me atirou no chão. 425 00:43:07,800 --> 00:43:11,429 - Eu não estava ocupado. - Por que não? 426 00:43:11,560 --> 00:43:14,358 Por que? Isso eu não perguntei. 427 00:43:14,480 --> 00:43:19,679 Ele teme meu talento, aquele cara Barão von Kropf... ou Tropf. 428 00:43:19,800 --> 00:43:21,836 Não, von Topf. 429 00:43:23,360 --> 00:43:24,713 Você o conhece? 430 00:43:24,840 --> 00:43:26,831 Você é o pai dele? 431 00:43:28,600 --> 00:43:30,716 Sim. 432 00:43:30,840 --> 00:43:36,836 - Por que o próprio Hitler? - O menino é tímido. 433 00:43:36,960 --> 00:43:41,875 Hitler, Adolfo. Nascimento em 20 de abril de 1889. 434 00:43:42,000 --> 00:43:44,514 ... Em Braunau am Inn, Alta Áustria. 435 00:43:50,400 --> 00:43:52,630 Alemão. Católico. 436 00:43:52,760 --> 00:43:57,038 Pai oficial no serviço da Coroa. 437 00:44:00,200 --> 00:44:05,149 Bem... estou aposentado. 438 00:44:05,280 --> 00:44:09,478 Diz: "Poucas cabeças". 439 00:44:09,600 --> 00:44:15,675 Resultado: Sorteio de Amostra anulado. A decisão tomada por unanimidade. 440 00:44:18,000 --> 00:44:21,356 Mostre-me suas amostras de trabalho. 441 00:44:25,120 --> 00:44:27,714 Desesperadamente, jovem. 442 00:44:30,560 --> 00:44:33,028 Foi a segunda vez. 443 00:44:34,440 --> 00:44:37,716 Husmaler? Então, eu preferiria morrer! 444 00:44:38,960 --> 00:44:42,191 O que há de errado nisso? 445 00:44:45,040 --> 00:44:46,632 Traidor! 446 00:44:46,760 --> 00:44:50,833 - O que? - Punhal nas minhas costas. 447 00:44:53,360 --> 00:44:57,433 Uma associação mundial severa entre os ancestrais de Sião. 448 00:44:58,920 --> 00:45:01,878 Você está aliado a von Kropf... 449 00:45:03,000 --> 00:45:09,075 É uma conspiração para prevenir minha ascensão à fama! 450 00:45:10,720 --> 00:45:14,349 Eu deveria ter sabido melhor, mas eu não tinha ideia. 451 00:45:15,000 --> 00:45:20,279 Você e que porcos para um barão entendi bem, judeu! 452 00:45:22,320 --> 00:45:28,031 Você traiu minha confiança. Você fingiu ser meu pai e assim abandonado... 453 00:45:39,440 --> 00:45:43,672 ... Em fileiras sólidas. 454 00:45:43,800 --> 00:45:46,951 Silêncio, Adolfo. Está tarde. 455 00:45:47,080 --> 00:45:50,834 Em breve vibrará a guia Hitler 456 00:45:50,960 --> 00:45:55,670 Em cada rua 457 00:45:55,800 --> 00:45:58,633 itens de escravidão apenas... 458 00:46:03,240 --> 00:46:06,073 Para cima, para cima, pessoal. 459 00:46:07,520 --> 00:46:10,353 Senhor criou o dia todos vocês. 460 00:46:10,480 --> 00:46:15,076 - Não tenha tanta certeza disso. - A Princesa também levantou da ervilha. 461 00:46:46,160 --> 00:46:49,311 Olhe aqui, Gretchen. Então você pode aprender alguma coisa. 462 00:46:51,000 --> 00:46:55,073 Assim é a vida. Algum açougueiro e outros são massacrados. 463 00:46:56,600 --> 00:47:02,357 Ou o quê, chefe? Olha, está completamente quieto. 464 00:47:17,200 --> 00:47:21,273 Você sabe o que o diretor disse, quando pedi uma explicação? 465 00:47:21,400 --> 00:47:24,392 Meus desenhos mostraram para minha doação- 466 00:47:24,520 --> 00:47:28,354 - não estava dentro da pintura mas na arquitetura. 467 00:47:30,720 --> 00:47:37,558 Ele não acreditaria que eu nunca havia estudado arquitetura. 468 00:47:38,400 --> 00:47:41,198 Mas Hitler... eu estava lá. 469 00:47:41,320 --> 00:47:45,472 Você nunca deveria ter permissão pintar mais do que uma parede. 470 00:47:45,600 --> 00:47:50,674 Você estraga tudo?! Eu me via como um construtor. 471 00:47:50,800 --> 00:47:54,475 Em Berlim lançou um concurso para uma nova casa de ópera. 472 00:47:54,600 --> 00:47:56,989 Sim, mas então você tem que primeiro ter um diploma universitário. 473 00:47:57,120 --> 00:48:01,671 Somente peixes mortos nadam com o riacho . 474 00:48:01,800 --> 00:48:04,268 O que você escreve? 475 00:48:07,400 --> 00:48:09,550 Não é da sua conta. 476 00:48:10,480 --> 00:48:14,393 - Essa é a minha luta! - Você escreve sobre mim! 477 00:48:15,280 --> 00:48:19,159 Eu quebro seu pescoço se alguém academia ouça sobre minha queda. 478 00:48:19,280 --> 00:48:24,229 Você pode ficar completamente calmo. Eu não vou contar a ninguém. 479 00:48:35,240 --> 00:48:41,679 Shlomo... estou com fome e eu totalmente plano. 480 00:48:43,280 --> 00:48:46,033 - Você pode talvez...? - Não, Hitler. 481 00:48:48,600 --> 00:48:51,797 Você tem que trabalhar e ganhar um vivendo como todo mundo. 482 00:48:51,920 --> 00:48:56,516 Ou até implorar. Não monte nas pessoas. 483 00:48:56,640 --> 00:48:59,074 Eu sei o que você está fazendo. 484 00:48:59,200 --> 00:49:03,398 Você vai seduzir o puro inocente Gretchen. 485 00:49:03,520 --> 00:49:08,514 Portanto, você fará de mim. Sem chance! 486 00:49:17,840 --> 00:49:21,389 Olha... um pássaro. 487 00:49:32,720 --> 00:49:36,793 Ela vai te manter aquecido durante o inverno. 488 00:49:36,920 --> 00:49:40,276 - Você escreve sobre Jesus no livro? - Sim, isso também. 489 00:49:40,400 --> 00:49:44,075 - E o que você está escrevendo sobre ele? - Que eu o amo. 490 00:49:44,200 --> 00:49:47,909 - Por que você o matou então? - Meu? 491 00:49:48,040 --> 00:49:51,430 Quem afirmou isso? 492 00:49:54,320 --> 00:49:57,232 Parar! Fique parado! 493 00:49:59,320 --> 00:50:03,029 Hitler ainda é jovem e estúpido. Leve-o a sério. 494 00:50:03,160 --> 00:50:08,473 - E os evangelistas? - Tias fofoqueiras. O que eles sabem? 495 00:50:10,160 --> 00:50:12,833 Nada. Eles não estavam lá, mas eu estava. 496 00:50:12,960 --> 00:50:16,157 Conte-me mais, mesmo que esteja mentindo. 497 00:50:16,280 --> 00:50:20,353 Curso. Mesmo quando criança era Eu pego o melhor mentiroso de Budapeste. 498 00:50:20,480 --> 00:50:25,349 Conto agora o meu mais famoso mentira. Salvou a alma do meu pai. 499 00:50:25,960 --> 00:50:32,957 Isso aconteceu em 1848 em Budapeste, quando os cossacos invadiram a cidade. 500 00:50:33,080 --> 00:50:36,550 Eles mataram todos o que mudou. 501 00:50:36,680 --> 00:50:43,279 Pequeno como eu era, eu me escondi em um barril e depois tudo. 502 00:50:43,400 --> 00:50:50,033 Um cossaco brandiu seu sabre e dirigiu minha mãe em um canto atrás da casa. 503 00:50:50,160 --> 00:50:53,391 Ele estava apenas dando o golpe fatal - 504 00:50:53,520 --> 00:50:58,958 - quando meu pai saiu correndo, tirou o cossaco da sela 505 00:50:59,080 --> 00:51:03,790 - e jogou-o contra a parede. Cossaco estava morto. 506 00:51:04,840 --> 00:51:10,597 Meu pai ajudou minha mãe a se levantar, me pegou depois- 507 00:51:10,720 --> 00:51:14,235 - e ficamos felizes um ao outro em volta do pescoço. 508 00:51:15,240 --> 00:51:17,390 Nada disso é verdade. 509 00:51:18,840 --> 00:51:23,709 A verdade é que meu pai teve tempestades Palácio de Inverno em São Petersburgo. Petersburgo 510 00:51:23,840 --> 00:51:28,231 - para esmagar o malvado Zars cabeça contra a parede de mármore. 511 00:51:28,360 --> 00:51:29,634 Sim... 512 00:51:31,040 --> 00:51:34,669 Meus irmãos acreditaram em mim e informou a gendarmaria. 513 00:51:34,800 --> 00:51:38,554 Eles me interrogaram e eu disse a verdade. 514 00:51:38,680 --> 00:51:45,028 Os gendarmes arrastaram meu pai para estação e forçou-o a interrogatório. 515 00:51:45,160 --> 00:51:48,311 Eu sentei em frente a ele com uma xícara de chocolate quente. 516 00:51:48,440 --> 00:51:52,797 Os gendarmes disseram: "Agora diga sobre planos de assassinato contra o Czar- 517 00:51:52,920 --> 00:51:55,354 - como seu filho me contou." 518 00:51:59,000 --> 00:52:03,073 Meu pai parecia calmo nos gendarmes e disse: 519 00:52:03,200 --> 00:52:06,715 "Sim, o garoto está dizendo a verdade." 520 00:52:08,040 --> 00:52:13,319 "E quando o Czar não está aqui, eu esmaguem suas cabeças contra a parede." 521 00:52:13,440 --> 00:52:18,070 Ele se levantou e se jogou dos gendarmes. 522 00:52:26,600 --> 00:52:30,513 Uma horda inteira de gendarmes invadiu... 523 00:52:32,000 --> 00:52:34,150 ... E bater no meu pai na minha frente. 524 00:52:37,600 --> 00:52:39,511 eu vi como... 525 00:52:42,880 --> 00:52:47,396 Eu o vi mentindo como um pequeno pacote no canto... 526 00:52:49,280 --> 00:52:55,833 ... E tentou proteger seu óculos quebrados contra estimativas de porrete. 527 00:52:58,880 --> 00:53:01,030 Sangue escorria de sua careca. 528 00:53:03,800 --> 00:53:06,360 Então a alma o deixou. 529 00:53:16,640 --> 00:53:21,395 Como aconteceu quando seu pai morreu para seu filho, para variar. 530 00:53:30,560 --> 00:53:32,551 Gretchen! 531 00:53:33,960 --> 00:53:37,714 Eu gostaria de envenená-los como monstros. 532 00:53:39,360 --> 00:53:42,750 - Extermine-os. - Pelo que devemos viver, slughals? 533 00:53:42,880 --> 00:53:46,429 Você está usando o cérebro a vaca usa o rabo. 534 00:53:48,680 --> 00:53:51,911 - Que dia é hoje? - Não. 535 00:53:53,000 --> 00:53:59,155 - De novo não, chefe. - Entre aí. E lave você corretamente. 536 00:54:00,000 --> 00:54:02,514 Greta! Desce, sua vagabunda! 537 00:54:03,720 --> 00:54:07,474 Ajude um pobre aleijado. Obrigado . 538 00:54:09,760 --> 00:54:14,231 Ajude um aleijado, vítima da burocracia. 539 00:54:15,080 --> 00:54:18,470 Mãe, por que ele só tem uma perna? 540 00:54:55,920 --> 00:55:00,994 Hans! Quando eu te pego, Eu vou te matar! 541 00:55:04,240 --> 00:55:05,639 Devido shiksen? 542 00:55:05,760 --> 00:55:10,072 Não, não, Lobkowitz. eu chorei porque você tocou tão lindamente. 543 00:55:12,520 --> 00:55:16,274 - Você jogou como o próprio Deus. - Você pensa que é Shlomo Herzl. 544 00:55:17,240 --> 00:55:20,471 E eu acho que sou Deus. 545 00:55:21,600 --> 00:55:23,238 Podemos ter ambos os direitos. 546 00:55:24,080 --> 00:55:26,992 Ajude um aleijado, como defensores da pátria. 547 00:55:27,120 --> 00:55:31,238 - Ajuda. - Tão jovem e com preguiça de trabalhar... 548 00:55:35,000 --> 00:55:38,276 Bom dia, Sr. Hitler. 549 00:55:39,040 --> 00:55:41,759 Por que são os olhando para o chapéu? 550 00:55:41,880 --> 00:55:47,318 Eles sabem bem que você está atrás alugar? Aguardo ansiosamente. 551 00:55:47,440 --> 00:55:51,752 Por que tão rigoroso? Senhor Hitler em breve receberá uma bolsa de estudos. 552 00:55:51,880 --> 00:55:54,269 Uma bolsa de estudos...? 553 00:55:54,400 --> 00:55:58,109 Sim, senhora. Como órfão você tem direito a isso. 554 00:55:58,240 --> 00:56:01,391 - Eu te pagarei com juros. - Espero que sim! 555 00:56:02,800 --> 00:56:05,792 Venha, devemos ir e confessar. 556 00:56:14,760 --> 00:56:16,796 Levante a cabeça, filho. 557 00:56:18,080 --> 00:56:21,709 Mesmo implorando você tem que aprender. 558 00:56:21,840 --> 00:56:25,389 Acredite, não é para você. 559 00:56:25,520 --> 00:56:28,830 Por que você não faz alguma coisa como você é bom? 560 00:56:28,960 --> 00:56:32,430 Por que não pintar cartões postais como lembranças? 561 00:56:32,560 --> 00:56:37,588 Eu poderia vendê-los, e dividimos os lucros. 562 00:56:52,320 --> 00:56:54,038 Você está chorando. 563 00:56:54,600 --> 00:56:56,511 Bobagem! 564 00:56:56,640 --> 00:57:03,352 Nunca! No funeral da minha mãe Eu tentei, mas nenhuma lágrima veio. 565 00:57:03,480 --> 00:57:07,792 Não adianta tentar. Lágrimas genuínas caíram à noite. 566 00:57:07,920 --> 00:57:10,718 Que tocante. Você pode me mostrar como chorar? 567 00:57:10,840 --> 00:57:15,311 Pense em algo triste. Sua falecida mãe, por exemplo? 568 00:57:16,280 --> 00:57:21,877 Feche os olhos, Hitler, e imagine ela está morta no caixão. 569 00:57:24,360 --> 00:57:26,749 O que você vê? 570 00:57:26,880 --> 00:57:30,031 - Eu olho para ela morta no caixão. - O que ela está vestindo? 571 00:57:32,400 --> 00:57:35,233 - Um vestido. - Pare de rir. 572 00:57:35,360 --> 00:57:39,319 - Como é o rosto dela? - Como queijo. 573 00:57:45,200 --> 00:57:48,954 - Você pode vê-la agora? - Sim. 574 00:57:50,920 --> 00:57:55,391 Diga algo para ela. Algo que você sempre quis dizer. 575 00:57:57,560 --> 00:58:00,393 Você nunca percebeu quando eu estava mentindo. 576 00:58:01,680 --> 00:58:06,595 Você nunca percebeu que eu roubou dinheiro da sua bolsa. 577 00:58:08,480 --> 00:58:13,554 Você nunca soube que eu olhei para você pelo buraco da fechadura quando você toma banho. 578 00:58:22,200 --> 00:58:24,156 Você acha que sou estúpido. 579 00:58:25,840 --> 00:58:29,594 Você pensa que é meu superior, uma ária honorável. 580 00:58:30,920 --> 00:58:36,950 Com sua bajulação você está tentando atrair minha alma saudável em deterioração. 581 00:58:37,080 --> 00:58:40,709 Você é apenas um sugador de sangue no corpo saudável das pessoas. 582 00:58:40,840 --> 00:58:47,359 Entre suas frases nebulosas mostra O sorriso do Judaísmo o encara. 583 00:59:04,400 --> 00:59:09,838 Bom dia, senhorita Gretchen. Sua blusa nova veste você bem. 584 00:59:09,960 --> 00:59:12,793 Eu sei o que você está olhando. 585 00:59:12,920 --> 00:59:15,673 Não são na escola de arte hoje? 586 00:59:15,800 --> 00:59:19,918 Hoje trabalho ao ar livre e a pitoresca São Petersburgo. Igreja de Miguel. 587 00:59:21,960 --> 00:59:24,269 Você entende? 588 00:59:24,400 --> 00:59:26,277 Você acredita nisso? 589 00:59:37,600 --> 00:59:42,037 Veja aqui, Sr. Hitler. Isso eles deveriam pintar. 590 00:59:47,200 --> 00:59:53,389 Aproveite a arquitetura. Mergulhe o maravilhoso barroco em você. 591 00:59:53,520 --> 01:00:00,437 Aqui está o famoso monumento da peste e o santo Sebastião com flechas. 592 01:00:00,560 --> 01:00:07,159 Viena... rolando, arte e os magníficos edifícios da cidade. 593 01:00:14,920 --> 01:00:19,630 Embora você, como jovem, deva entender o que está para acontecer. 594 01:00:19,760 --> 01:00:23,673 A batalha contínua é importante. 595 01:00:23,800 --> 01:00:27,839 A cultura germânica única luta pela sobrevivência... 596 01:00:27,960 --> 01:00:32,112 ... Como fizeram os gregos e romanos . 597 01:00:51,480 --> 01:00:55,075 Veja, que coincidência: "milho ao entardecer." 598 01:00:55,200 --> 01:00:57,316 É a sua imagem. 599 01:00:58,080 --> 01:01:01,629 Você pode ser um pintor talentoso cujo Suas fotos já foram exibidas. 600 01:01:01,760 --> 01:01:03,751 Primeiro, eu não venderia isso- 601 01:01:03,880 --> 01:01:08,590 - mas o Sr. Rosenthal orou tanto Eu não poderia dizer não. 602 01:01:08,720 --> 01:01:12,030 Eu poderia, é claro, ter exigido mais de 50 libras. 603 01:01:12,160 --> 01:01:15,550 Ótimo. Eles podem pintar um novo. 604 01:01:15,680 --> 01:01:20,151 Eu nunca pintaria a mesma imagem duas vezes. Apenas peddle faça isso. 605 01:01:20,280 --> 01:01:23,829 - O Senhor é pintor suficiente. - Sim, e uma boa. 606 01:01:23,960 --> 01:01:26,394 Herr Hitler estudando Academia de Belas Artes. 607 01:01:26,520 --> 01:01:31,435 Meu marido foi enganado e comprou o aqui por 2 coroas de Shlomo Herzl. 608 01:01:32,920 --> 01:01:37,436 Me desculpe se eu feriu seu bom gosto. 609 01:01:44,040 --> 01:01:48,272 - Quantos você vendeu? - Eles vão como bolos quentes. 610 01:01:48,400 --> 01:01:51,551 - Hoje vendi vinte. - Quantos? 611 01:01:51,680 --> 01:01:55,229 - 15 .. - Portanto, nem um único. 612 01:01:58,840 --> 01:02:01,308 O jovem Hitler é teimoso. 613 01:02:03,600 --> 01:02:06,068 Somente igrejas. 614 01:02:06,200 --> 01:02:08,998 Eu ansiava por vejo você desenhar ao ar livre. 615 01:02:09,120 --> 01:02:15,275 Agora desenhe as igrejas do cartão postal. eu consegui fazer. 616 01:02:15,400 --> 01:02:18,995 Eu não subo em igrejas. É apenas um meio de vida. 617 01:02:19,120 --> 01:02:22,032 Shlomo vendê-los e posso pagar o aluguel. 618 01:02:22,160 --> 01:02:26,870 Eu pensei que você pintou a igreja para a escola de artes. 619 01:02:29,000 --> 01:02:31,798 Faça o velho rude contou alguma coisa sobre mim? 620 01:02:31,920 --> 01:02:33,911 Não, por quê? 621 01:02:34,040 --> 01:02:38,556 - Diga a verdade, senhorita Gretchen. - Eles se comportam de maneira cômica, Hitler. 622 01:02:38,680 --> 01:02:40,591 Desejo a você apenas o melhor. 623 01:02:40,720 --> 01:02:45,032 - Eu realmente não... - Então ele contou tudo sobre mim? 624 01:02:45,160 --> 01:02:49,119 Não, ele contou apenas uma história muito triste. 625 01:02:49,240 --> 01:02:51,834 Ele e suas histórias sem fim! 626 01:02:51,960 --> 01:02:57,478 A criatura vil teceu uma teia em você e você não vai sair dessa. 627 01:02:57,600 --> 01:03:04,039 Judeu contaminou você com sua histórias, então eles são dependentes. 628 01:03:04,720 --> 01:03:07,109 Sou jovem, mas não estúpido. 629 01:03:07,240 --> 01:03:11,791 Estão cuidando do menino como se ele era o filho que você nunca teve. 630 01:03:11,920 --> 01:03:13,751 Ele nem está grato. 631 01:03:13,880 --> 01:03:18,192 - Sinto muito, mas como se sente? - O que? 632 01:03:18,320 --> 01:03:21,995 - Para morrer. - Como se você não soubesse disso. 633 01:03:22,120 --> 01:03:26,159 Você começa a morrer no dia em que nascemos . Cada floco de pele descamada 634 01:03:26,280 --> 01:03:29,590 - cada cabelo perdido, cada nome esquecido- 635 01:03:29,720 --> 01:03:31,950 - é uma pequena morte todos os dias. 636 01:03:32,080 --> 01:03:38,349 O grande problema não é tão diferente disso. Não lute contra isso, mas dê depois. 637 01:03:40,120 --> 01:03:43,430 - Dói? - É mais como nascer. 638 01:03:43,560 --> 01:03:50,079 Você não resiste é fácil. Eles simplesmente deslizam para outro tempo. 639 01:03:50,840 --> 01:03:52,592 E quando a ação chega até mim? 640 01:03:53,280 --> 01:03:56,238 Há um momento em que você vai, e um tempo para dançar. 641 01:03:57,160 --> 01:04:02,029 Eu não trabalho em ordem alfabética. Não tenho Herzl hoje. 642 01:04:02,880 --> 01:04:05,030 Você vem comigo de qualquer maneira? 643 01:04:10,760 --> 01:04:12,671 Tenho uma surpresa para você. 644 01:04:14,160 --> 01:04:16,958 Perdão...? 645 01:04:17,080 --> 01:04:21,995 Eles podem ver o grande Wagner ópera "Rienzi" comigo? 646 01:04:25,640 --> 01:04:30,156 Você acredita nisso? Você realmente me levar à ópera? 647 01:04:30,280 --> 01:04:32,635 Com uma condição: 648 01:04:32,760 --> 01:04:36,309 Você deve me prometer não visitar Shlomo. 649 01:04:37,840 --> 01:04:42,072 Só para provar que não são dependentes afham. 650 01:04:42,200 --> 01:04:44,316 Você promete isso? 651 01:05:19,000 --> 01:05:20,672 Lobkowitz... 652 01:05:22,240 --> 01:05:25,755 Meu Deus... Quem e quantos foram? 653 01:05:25,880 --> 01:05:29,998 - 99 - Por que 99? 654 01:05:30,120 --> 01:05:32,714 Se eu disser 100, você acha que estou exagerando. 655 01:05:32,840 --> 01:05:37,072 Veja o que aqueles bastardos fizeram. 656 01:05:37,200 --> 01:05:43,548 Ame seu inimigo como a si mesmo. Vamos, Lobkowitz. Eu vou te ajudar. 657 01:05:45,640 --> 01:05:51,590 Himmlischst! Fora com vocês, seus ratos! 658 01:05:53,800 --> 01:05:58,157 Acorde, Hitler. Está tarde. E o sábado. 659 01:05:58,280 --> 01:06:00,430 Ontem vendi alguns de suas imagens. 660 01:06:00,560 --> 01:06:03,757 Aqui está sua parte. 661 01:06:05,680 --> 01:06:09,070 Dê um passeio ou algo assim. Estou esperando uma visita. 662 01:06:13,480 --> 01:06:16,233 Isso foi tudo? Quantos você vendeu? 663 01:06:16,960 --> 01:06:18,234 - Três. - Você está mentindo. 664 01:06:19,880 --> 01:06:22,917 -A. - Por que você me deu tantas coroas? 665 01:06:23,040 --> 01:06:26,350 Porque eu quero de você. Vista-se e saia. 666 01:06:26,480 --> 01:06:31,474 Sim. Eu irei embora, quando a senhora chegar. 667 01:06:32,800 --> 01:06:34,995 Se ela vier. 668 01:06:38,960 --> 01:06:44,114 - O que isso significa? - Shlomo, o que significa "felação"? 669 01:06:44,840 --> 01:06:48,628 Aqui está... e faça tudo correr bem. 670 01:06:57,400 --> 01:07:01,109 Shlomo, entre nós... 671 01:07:02,360 --> 01:07:06,478 - É verdade com a relação sexual? - O que você quer dizer com isso? 672 01:07:06,600 --> 01:07:10,229 Pastoradjunkten em Linz disse é. 673 01:07:12,000 --> 01:07:13,831 O que? 674 01:07:13,960 --> 01:07:17,873 Ele me disse para ter cuidado, em Viena eles fazem isso. 675 01:07:18,000 --> 01:07:20,195 Fazer o que...? 676 01:07:20,320 --> 01:07:26,270 Você sabe o que eu quero dizer. Homens e mulheres... Como cães. 677 01:07:29,360 --> 01:07:33,194 Não gosto de cachorros, Adolf. Não em Viena. 678 01:07:34,120 --> 01:07:38,875 Me chame de Adolf novamente, e eu vou quebrar seu pescoço. 679 01:07:39,000 --> 01:07:40,991 É legal? 680 01:07:42,160 --> 01:07:44,390 Sim, frequentemente. 681 01:07:45,720 --> 01:07:49,076 A população cresce Adolf. 682 01:07:50,680 --> 01:07:56,198 - É um pecado. - Não. A alegria do homem encanta a Deus. 683 01:07:56,320 --> 01:07:58,436 Em pequenas doses. 684 01:08:05,920 --> 01:08:11,040 Em Braunau am Inn Eu vi uma mulher em um verão. 685 01:08:12,160 --> 01:08:16,358 Ela enxugou as nádegas nuas... Ao anoitecer. 686 01:08:18,240 --> 01:08:21,835 Ela levantou uma perna e eu vi sua virilha. 687 01:08:21,960 --> 01:08:24,793 Estava negro como a noite. 688 01:08:27,600 --> 01:08:30,910 Onde está Gretchen de Shlomo? 689 01:08:34,240 --> 01:08:38,631 - Você sabe por que ela não veio? - Não. 690 01:08:38,760 --> 01:08:43,550 Você é um péssimo ator. Você deveria entrar na política. 691 01:08:44,440 --> 01:08:46,192 - Realmente? - Sim. 692 01:08:46,320 --> 01:08:50,677 Mas você precisa melhorar a gramática e faça um curso de retórica. 693 01:08:50,800 --> 01:08:53,553 As massas são como uma mulher. 694 01:08:53,680 --> 01:08:59,277 Você precisa bajulá-los e ofereça-lhes o que eles querem. 695 01:08:59,880 --> 01:09:02,599 Portanto, eles são receptivos a você. 696 01:09:32,200 --> 01:09:37,228 Bíblia... a maior obra-prima através dos tempos! 697 01:09:37,360 --> 01:09:43,469 Basta olhar para estes maravilhosos, ilustrações únicas. 698 01:09:44,920 --> 01:09:51,268 Aqui os judeus escapam do Egito, perseguido pelo exército do Faraó... 699 01:09:51,400 --> 01:09:54,995 Aqui você pode ver isso claramente. 700 01:09:55,120 --> 01:10:00,069 Aqui dividiu as águas do Mar Vermelho enquanto os judeus resgatavam- 701 01:10:00,200 --> 01:10:04,113 - e seus perseguidores derrubado em maldição 702 01:10:04,240 --> 01:10:08,233 - em perpetuidade. 703 01:10:08,360 --> 01:10:12,990 30.000 egípcios a caminho do inferno. 704 01:10:14,320 --> 01:10:16,675 Criação do mundo... 705 01:10:17,720 --> 01:10:21,030 ... E desgraça, tudo em um só volume. 706 01:10:21,160 --> 01:10:26,234 Aqui você pode aprender como evita o tempo. 707 01:10:26,920 --> 01:10:28,876 Por apenas 1,50. 708 01:10:30,800 --> 01:10:35,635 Em Viena, o pobre artesão peço sábado à tarde... 709 01:10:35,760 --> 01:10:38,877 ... Para trabalhar com as mãos. 710 01:10:40,160 --> 01:10:42,833 E de quem? 711 01:10:44,200 --> 01:10:47,749 Em um negociante de móveis judeu! 712 01:10:48,680 --> 01:10:52,559 Eu o vi jogar isso lixo no matadouro. 713 01:10:52,680 --> 01:10:56,958 Agora você está cheio de merda de novo. Encha o balde! 714 01:10:57,080 --> 01:11:01,278 Maior parte da imprensa em mãos judaicas. 715 01:11:01,400 --> 01:11:04,756 Os grandes negócios estão nas mãos dos judeus. 716 01:11:04,880 --> 01:11:10,477 E os judeus envolvidos no terrorismo o que não poderia ser pior. 717 01:11:11,200 --> 01:11:12,952 Vamos. 718 01:11:14,680 --> 01:11:17,752 Por que você está tremendo? 719 01:11:17,880 --> 01:11:20,110 Não pareça tão estúpido. 720 01:11:20,240 --> 01:11:22,708 ... Para libertar o povo de Poder judaico. 721 01:11:22,840 --> 01:11:25,513 Você é um burro, Shlomo. 722 01:11:26,360 --> 01:11:31,559 Eu sou um idiota porque sou seu amigo ou seu amigo fordijeg é um burro? 723 01:11:32,440 --> 01:11:34,635 Eu enganando você. 724 01:11:34,760 --> 01:11:40,949 Artista rouba seu shikse e você Permanece mangueira em seu peito. 725 01:11:41,080 --> 01:11:47,189 ... Segurando este país, criado afjøderne. 726 01:11:47,320 --> 01:11:50,869 Vamos embarcar neles, companheiros... 727 01:11:51,000 --> 01:11:53,036 Eu quero me casar com você. 728 01:11:53,160 --> 01:11:59,838 Mitry como artista à radiação de a montanha onde construí nossa casa. 729 01:12:02,000 --> 01:12:05,436 Você está certo, Lobkowitz. Eu sou um maldito burro. 730 01:12:05,560 --> 01:12:11,749 Merece eu, um velho feio que se apaixonaram por uma criança. 731 01:12:22,600 --> 01:12:24,477 Não morra agora. 732 01:12:37,640 --> 01:12:40,837 Estou orgulhoso de você Senhorita Gretchen. 733 01:12:42,240 --> 01:12:46,552 - Beije sua mão em vez de lambê-la. - Bobagem. 734 01:12:46,680 --> 01:12:50,958 Eles ganharam esta noite. Eles me dão muita alegria. 735 01:12:51,080 --> 01:12:56,677 Eles são uma garota forte e imponente que manter a sua palavra... uma verdadeira virtude alemã. 736 01:12:56,800 --> 01:13:00,588 Cola Rienzi... Como uma luz brilhante raios ele- 737 01:13:00,720 --> 01:13:06,989 - entre seu povo degenerado, como seu libertador e salvador. 738 01:13:08,320 --> 01:13:12,598 - Uma história linda e trágica. - Use o peixe agora. 739 01:13:12,720 --> 01:13:14,756 O que aconteceu com ele? 740 01:13:14,880 --> 01:13:18,793 Ele foi derrubado e morto do seu próprio povo. 741 01:13:18,920 --> 01:13:21,354 Por que? 742 01:13:21,480 --> 01:13:24,631 Porque a multidão nunca entender uma natureza genial. 743 01:13:28,560 --> 01:13:30,278 Uau! 744 01:13:46,760 --> 01:13:48,637 Senhor Hitler... 745 01:13:48,760 --> 01:13:51,399 Em selo de arte tem silêncio sagrado! 746 01:13:59,440 --> 01:14:05,037 Selecione-me para proteger 747 01:14:05,160 --> 01:14:11,838 Pela lei que é dada a todos 748 01:14:11,960 --> 01:14:16,511 Então volte para os pais 749 01:14:16,640 --> 01:14:24,320 E nomeie-me para a tribuna do povo 750 01:14:27,160 --> 01:14:31,517 Rienzi você seja elogiado e glória seja ao seu nome 751 01:14:31,640 --> 01:14:35,713 Você está enfeitado com louros Bendito seja o teu povo 752 01:14:35,840 --> 01:14:40,038 Enquanto Roma estiver O fim do mundo 753 01:14:40,160 --> 01:14:45,280 Seu nome não morre Você, grande herói da paz 754 01:14:47,440 --> 01:14:50,477 Rienzi, abençoado seja você E glória seja o seu nome 755 01:14:50,600 --> 01:14:54,593 = = Você está enfeitado com louros Bendito seja o teu povo 756 01:14:54,720 --> 01:14:59,350 Enquanto Roma estiver O fim do mundo 757 01:14:59,480 --> 01:15:04,156 Seu nome não morre Você, grande herói da paz 758 01:15:31,840 --> 01:15:33,751 Como você está, Gretchen? 759 01:15:35,600 --> 01:15:39,195 - Você ainda está bravo comigo, Shlomo? - EU? 760 01:15:40,200 --> 01:15:42,794 Por que os judeus sempre com uma pergunta? 761 01:15:42,920 --> 01:15:46,674 Por que não deveríamos responder a essa pergunta? 762 01:15:49,360 --> 01:15:51,555 Senti sua falta, minha pomba. 763 01:15:59,200 --> 01:16:03,079 - Estou com vergonha. - Você não faz. 764 01:16:03,200 --> 01:16:06,351 - Agora, escreva no seu livro. - O que? 765 01:16:06,480 --> 01:16:10,678 Que eu te traí. Como Judas traiu Cristo. 766 01:16:10,800 --> 01:16:14,588 Mas nós, judeus, não acreditamos no Novo Testamento. 767 01:16:58,720 --> 01:17:04,590 Hitler, isso é kitsch. E o pior tipo. 768 01:17:06,000 --> 01:17:09,037 Mas aqui você gosta. 769 01:17:09,680 --> 01:17:15,038 "Como obter poder sobre os outros... Sucesso garantido." 770 01:17:25,880 --> 01:17:27,996 Feche os olhos. 771 01:17:29,120 --> 01:17:32,510 Agora conto até dez. 772 01:17:33,280 --> 01:17:38,673 R: Seu principal fica cada vez mais fácil. 773 01:17:38,800 --> 01:17:44,079 Dois: Sua respiração se torna cada vez mais devagar. 774 01:17:44,680 --> 01:17:51,074 Três: Seus braços se tornam cada vez mais pesado. 775 01:17:51,200 --> 01:17:57,116 - Fogo: As marcas não... - Não quero mais ser pintor. 776 01:17:57,240 --> 01:18:00,357 Foi apenas uma estratégia tática para os tolos. 777 01:18:01,600 --> 01:18:05,036 Eu quero algo completamente diferente. 778 01:18:05,160 --> 01:18:08,516 - Como...? - Mundialmente. 779 01:18:09,400 --> 01:18:11,152 O mundo inteiro...? 780 01:18:11,280 --> 01:18:15,671 Sim... Inglaterra com toda a sua homossexualidade. 781 01:18:15,800 --> 01:18:20,430 E a Rússia com os seus músicos. Eu quero tudo! 782 01:18:20,560 --> 01:18:26,590 Seja sensato, Adolf. Pense em quão diferentes são todas as pessoas. 783 01:18:26,720 --> 01:18:31,589 Bobagem. eu ficaria lá com um chicote gigante 784 01:18:31,720 --> 01:18:35,315 - e dirigir todas essas pessoas até o fim do mundo. 785 01:18:35,440 --> 01:18:39,228 Eles devem estar bem montados em uma linha organizada ao longo da borda. 786 01:18:39,360 --> 01:18:43,194 A Terra é redonda, Adolf. 787 01:18:43,320 --> 01:18:47,996 - Não tem fim. E sem vantagem. - Precisamos de mudança! 788 01:18:48,120 --> 01:18:50,759 Todos deveriam se pendurar nos confins da terra 789 01:18:50,880 --> 01:18:57,319 - Até que pisei nos dedos deles, e cai gritando. 790 01:19:03,000 --> 01:19:04,115 O que você acha? 791 01:19:07,280 --> 01:19:11,478 Se você revelar uma palavra de nossas conversas em seu livro- 792 01:19:11,600 --> 01:19:14,910 - então você vai morrer, Jude! Então não falo mais com você. 793 01:19:15,040 --> 01:19:19,431 Mesmo quando eu deixei suas cinzas espalhado pelo vento. 794 01:19:26,320 --> 01:19:30,871 A vida é uma doença incurável... Café...? 795 01:19:31,000 --> 01:19:35,630 O café mata as células cerebrais e permite varizes. 796 01:19:35,760 --> 01:19:39,833 Devo dizer que eu admiro sua coragem. 797 01:19:41,440 --> 01:19:44,000 Isto é o que eu sei como em Viena: 798 01:19:44,120 --> 01:19:47,954 suspensão de nicotina nos salões e cafés. 799 01:19:49,120 --> 01:19:53,989 - Eles escrevem um livro, certo? - Sim, estou tentando. 800 01:19:54,120 --> 01:19:57,669 - Do que se trata? - Sobre você. 801 01:19:57,800 --> 01:20:00,917 - Qual é o livro? - “Minha luta”. 802 01:20:01,960 --> 01:20:05,270 Com a morte? Quem vai ganhar? 803 01:20:06,680 --> 01:20:11,993 - Amor. - O amor é mais forte que a morte? 804 01:20:12,120 --> 01:20:14,076 Eu nunca ouvi. 805 01:20:14,920 --> 01:20:16,194 Com licença. 806 01:20:18,000 --> 01:20:21,276 Assista a Campainha. 807 01:20:33,200 --> 01:20:35,873 Eu tenho um compromisso. 808 01:20:36,000 --> 01:20:40,869 Um homem de Waldviertel. 809 01:20:41,000 --> 01:20:46,597 Seu amor não foi demonstrado com força suficiente . Prazer em falar com vocês, senhores. 810 01:21:12,680 --> 01:21:14,716 Não é uma boa ideia. 811 01:21:20,080 --> 01:21:21,559 Olá! 812 01:21:29,800 --> 01:21:33,156 Assista a Campainha. 813 01:21:53,560 --> 01:21:56,313 Bem, meu garotinho gordo. 814 01:21:58,400 --> 01:22:00,197 Uau. 815 01:22:02,800 --> 01:22:06,076 Assista a Campainha. 816 01:22:26,080 --> 01:22:28,275 Feche os olhos. 817 01:22:32,240 --> 01:22:34,913 Agora conto até dez. 818 01:22:36,320 --> 01:22:43,078 R: Seu principal fica cada vez mais fácil. 819 01:22:45,000 --> 01:22:50,711 Dois: Sua respiração se torna cada vez mais devagar. 820 01:22:52,040 --> 01:22:57,353 Três: Eles não podem mais pés de marca. 821 01:23:03,040 --> 01:23:04,792 Seu cabelo, Gretchen... 822 01:23:06,040 --> 01:23:09,635 ... Motorista de sentimentos saudáveis das pessoas. 823 01:23:09,760 --> 01:23:13,514 Seja cauteloso a partir de agora e para sempre- 824 01:23:13,640 --> 01:23:17,349 - Contra todas as tentativas sobre a poluição racial. 825 01:23:17,480 --> 01:23:21,678 - Principalmente contra o judeu Shlomo. - Eu cuidarei. 826 01:23:21,800 --> 01:23:23,153 Ausente! 827 01:23:25,360 --> 01:23:29,797 Jure que você nunca visitará o judeu Shlomo. " 828 01:23:31,000 --> 01:23:32,991 Eu juro. 829 01:23:38,120 --> 01:23:40,350 E agora... 830 01:23:41,480 --> 01:23:43,436 Vestido de. 831 01:23:54,960 --> 01:23:56,951 Onde se encontra Schlomo? 832 01:24:03,880 --> 01:24:08,510 - Você deve ter uma mulher de verdade. - Com peitos grandes. 833 01:24:08,640 --> 01:24:12,155 - E uma bucetinha suculenta. - Alguém que sabe fazer. 834 01:24:12,280 --> 01:24:16,796 Amigos, eu poderia ficar em uma buceta, se eu tivesse minhas fotos. 835 01:24:16,920 --> 01:24:21,596 - E amigos para atirar em ratos. - Maldita boa ideia. 836 01:24:21,720 --> 01:24:24,871 a partida começa, camaradas. 837 01:24:25,000 --> 01:24:28,788 A partir de hoje filmamos em algo completamente diferente. 838 01:24:28,920 --> 01:24:32,959 Devemos nos organizar contra o Conspiração judaica. 839 01:24:33,080 --> 01:24:35,071 Nós fundamos o proteção civil pangermanske. 840 01:24:35,200 --> 01:24:38,749 - Exatamente! Salve vitória! - Sieg Heil! 841 01:24:38,880 --> 01:24:40,836 Parasitas mod! 842 01:24:42,240 --> 01:24:46,153 - O velho realmente morre? - É uma mulher. 843 01:24:48,000 --> 01:24:52,232 Ou ela é um Danúbio idiotas como você? 844 01:24:52,360 --> 01:24:54,920 Ela é o que ela diz. Assim como eu. 845 01:24:55,040 --> 01:24:59,795 Esta cidade maluca está cheia de pessoas como não são o que fingem ser. 846 01:24:59,920 --> 01:25:02,832 Mas quem é? 847 01:25:03,640 --> 01:25:07,952 - Lobkowitz, receio. - Eu te avisei. 848 01:25:19,240 --> 01:25:23,836 Você me decepcionou, Herzl. eu convidei você e você roubaram de mim. 849 01:25:23,960 --> 01:25:27,794 E só para salvar o seu própria vida miserável. 850 01:25:27,920 --> 01:25:30,593 O amor deveria ser mais forte do que eu? 851 01:25:30,720 --> 01:25:33,632 Quando realmente conta, merda nas calças. 852 01:25:33,760 --> 01:25:38,675 Você pensou que era imortal se você deixar as cartas desaparecerem? 853 01:25:38,800 --> 01:25:40,836 Não era meu cartão. 854 01:25:43,120 --> 01:25:46,476 - Onde foi? - Eu não posso dizer. 855 01:25:46,600 --> 01:25:48,477 Acerte. 856 01:25:50,240 --> 01:25:52,356 Acabou! 857 01:26:10,760 --> 01:26:13,228 Hitler? 858 01:26:13,360 --> 01:26:17,319 - Sim. - Eles não podem amar a ralé? 859 01:26:17,440 --> 01:26:20,671 Ninguém, nem mesmo seu amigo aqui, não posso suportá-lo. 860 01:26:20,800 --> 01:26:24,918 A escritura diz: Ame seu inimigo como a si mesmo. 861 01:26:25,040 --> 01:26:27,315 E Hitler nem é meu inimigo. 862 01:26:27,440 --> 01:26:30,830 Ele é muito jovem... e estúpido. 863 01:26:32,320 --> 01:26:37,440 Não sei o que será dele. Talvez ele seja justo. 864 01:26:37,560 --> 01:26:40,950 E talvez seja meu trabalho para ter certeza de que ele entendeu. 865 01:26:41,080 --> 01:26:45,870 E se ele se tornar um criminoso? O cúmplice também. 866 01:26:46,000 --> 01:26:51,552 Mas por que não tentar? “Amanhã” é outra palavra para esperança. 867 01:26:53,000 --> 01:26:58,677 Bom. Eles estenderam Hitler vida miserável por alguns dias. 868 01:26:59,320 --> 01:27:03,029 - Era isso que você queria? - Pode ser a questão, sim. 869 01:27:03,640 --> 01:27:07,713 Para persuadir e retardar a morte. 870 01:27:24,840 --> 01:27:27,912 Você tem certeza você vai salvá-los lá? 871 01:27:28,040 --> 01:27:33,910 Da próxima vez não haverá apenas sal no armário! Maldito monstro. 872 01:27:47,720 --> 01:27:49,676 O que foi essa "felação"? 873 01:27:55,400 --> 01:27:57,391 - Você varreu o chão? - Não. 874 01:27:57,520 --> 01:28:01,433 Parou minhas meias? Rua minhas calças? 875 01:28:01,560 --> 01:28:05,269 Você leu "Völkischer Beobachter"? 876 01:28:08,120 --> 01:28:09,838 Sim. 877 01:28:09,960 --> 01:28:14,238 Os judeus transformam cada pequeno peido para um sermão. 878 01:28:14,360 --> 01:28:16,828 Barbeiro eu. 879 01:28:16,960 --> 01:28:23,911 Você desperdiçou minha humanidade. Não sou mordomo ou babá. 880 01:28:24,040 --> 01:28:26,554 Controle-se ou você estará fora. 881 01:28:31,440 --> 01:28:35,433 Na última semana você atribuiu a você alguns dos piores hábitos 882 01:28:35,560 --> 01:28:38,438 - tanto alemães quanto judeus. 883 01:28:38,560 --> 01:28:43,839 Se você não quiser trabalhar, você pode pelo menos pelo menos aprenda a limpar a bunda 884 01:28:43,960 --> 01:28:47,999 - algo que sua mãe claramente te ensinou. 885 01:28:48,840 --> 01:28:51,354 Cuidado caso contrário, você acabará como jantar. 886 01:28:51,480 --> 01:28:55,393 Se você jogar a Bíblia Sagrada contra meu querido pássaro novamente... 887 01:28:55,520 --> 01:28:59,672 ... Eu cortei seu pescoço pagão! - Certamente. 888 01:29:00,360 --> 01:29:05,559 Pelo menos sabemos onde estamos. Achei que éramos amigos. 889 01:29:11,080 --> 01:29:14,390 - Mais um passo e eu sufoco. - Não, eu imploro. 890 01:29:14,520 --> 01:29:19,196 - Você venceu. - O copo está cheio, judeu. 891 01:29:20,360 --> 01:29:21,793 Solicite pecados. 892 01:29:34,760 --> 01:29:38,196 Fora com as mãos! Um, dois, três... 893 01:29:38,320 --> 01:29:39,594 Himmlischst! 894 01:29:39,720 --> 01:29:44,430 Isso nunca mais acontecerá, Mitzi. Eu prometo. 895 01:29:44,560 --> 01:29:48,030 Eu jogo o monstro fora. 896 01:29:49,480 --> 01:29:55,555 O acusado suspeita ter... 897 01:29:55,680 --> 01:30:00,549 ... Agiu imoral e anti-social- 898 01:30:00,680 --> 01:30:05,515 - contra a vítima menor. 899 01:30:06,120 --> 01:30:08,554 Ele acusou aqui... 900 01:30:08,680 --> 01:30:11,990 Ilustres concidadãos... 901 01:30:15,040 --> 01:30:17,315 - Pobre criança. - Totalmente indefeso. 902 01:30:17,440 --> 01:30:19,032 Sem escrúpulos! 903 01:30:21,560 --> 01:30:23,357 E corrida. 904 01:30:27,240 --> 01:30:29,470 E o nome do infrator? 905 01:30:38,040 --> 01:30:40,679 Como serei eu? 906 01:30:40,800 --> 01:30:45,555 Ruim. Tratei do jovem Hitler como meu próprio filho. 907 01:30:46,760 --> 01:30:50,833 - Poderia ser pior. - Como assim? 908 01:30:51,480 --> 01:30:56,474 - Ele distorceu a cabeça de Gretchen. - Poderia ser muito pior. 909 01:30:56,600 --> 01:30:59,068 O que você quer dizer? 910 01:30:59,200 --> 01:31:02,636 Garoto eu vi como um filho me jogue na cadeia! 911 01:31:02,760 --> 01:31:08,517 Ele seduz a garota que eu amo e forçando-a a testemunhar contra mim. 912 01:31:08,640 --> 01:31:14,476 - Diga como poderia ser pior! - Poderia ter acontecido comigo. 913 01:31:14,600 --> 01:31:17,114 Coma alguma coisa primeiro. 914 01:31:18,920 --> 01:31:23,277 Um jovem hvedegiffel com manteiga, geléia de damasco 915 01:31:23,400 --> 01:31:26,949 - mel de flor de tília, suco de laranja 916 01:31:27,080 --> 01:31:29,992 - dois ovos fritos e café com leite au lit. 917 01:31:30,120 --> 01:31:31,838 Aqui está, senhores. 918 01:31:32,600 --> 01:31:34,272 O que você quer de mim? 919 01:31:34,400 --> 01:31:37,437 Trabalhar como chefe terminou. 920 01:31:37,560 --> 01:31:41,553 Sem dúvida uma obra-prima livro que você deu à luz. 921 01:31:41,680 --> 01:31:44,319 - Cadê? - O que? 922 01:31:44,440 --> 01:31:48,228 - Sua obra-prima. - “Minha luta”. 923 01:31:48,360 --> 01:31:49,918 Não está terminado. 924 01:31:50,040 --> 01:31:56,115 Se tudo correr bem, o que questiono é o talvez legível em alguns meses. 925 01:31:56,240 --> 01:31:58,470 - Shlomo... - Sim? 926 01:32:05,640 --> 01:32:07,119 Cadê? 927 01:32:09,720 --> 01:32:13,599 Você quer dizer aquele onde diz que suas coxas são como jóias... 928 01:32:15,080 --> 01:32:20,552 ... E seus seios como xícaras, onde flui o leite mais doce. 929 01:32:27,120 --> 01:32:30,396 Seu pai enfia o pau fedorento dele? 930 01:32:30,520 --> 01:32:34,229 -na bucetinha imperial da sua mãe podre! 931 01:32:34,360 --> 01:32:36,715 Cadê?! 932 01:32:36,840 --> 01:32:40,435 Calma, Gretchen. 933 01:32:40,560 --> 01:32:42,710 A menina está impaciente. 934 01:32:44,000 --> 01:32:47,675 - Deixa eu explicar Shlomo... - Os judeus gostam de explicações. 935 01:32:48,800 --> 01:32:51,268 Seria mais fácil, se você nos desse o livro. 936 01:32:53,320 --> 01:32:57,279 Estudaremos sua obra-prima antes de deixá-lo para a posteridade. 937 01:32:57,400 --> 01:33:00,437 Segui seu conselho e me tornei político. 938 01:33:03,520 --> 01:33:10,073 Como o urso agora me escolheu para uma vida em público 939 01:33:10,200 --> 01:33:13,875 - Devo proteger minha reputação e evite falsas impressões. 940 01:33:14,000 --> 01:33:18,869 Em seu chamado diário está uma ou duas dicas... 941 01:33:19,000 --> 01:33:22,913 - Dez! ... O que considero ofensivo. 942 01:33:23,760 --> 01:33:29,869 Em sua prosa inimitável descreve algumas das minhas inadequações. 943 01:33:30,760 --> 01:33:34,036 Falsificação da história é uma manobra legítima. 944 01:33:34,160 --> 01:33:36,993 Mas no meu caso, no início da minha nova carreira 945 01:33:37,120 --> 01:33:42,353 - pode levar a mal-entendidos entre massas cujo apoio necessito. 946 01:33:42,480 --> 01:33:49,272 Não me entenda mal. Não é para censurar sua obra-prima. 947 01:33:49,400 --> 01:33:54,713 No entanto, se você fosse tão gentil vamos dar uma olhada no script- 948 01:33:54,840 --> 01:34:00,119 - Achamos que pode ser necessário para fazer algumas observações- 949 01:34:00,240 --> 01:34:03,630 - para, se necessário, corrija um ou dois... 950 01:34:03,760 --> 01:34:07,309 - 20! ... Impressão errada. 951 01:34:15,040 --> 01:34:18,715 Onde está o maldito livro?! 952 01:34:21,320 --> 01:34:26,394 Por que você não dá o livro para besta, então ele ficará satisfeito? 953 01:34:26,520 --> 01:34:28,636 Hitler nunca ficará satisfeito. 954 01:34:29,360 --> 01:34:31,590 Então pegue o todo um final infeliz. 955 01:34:52,800 --> 01:34:55,394 "... E então eles viveram felizes de suas vidas." 956 01:35:23,960 --> 01:35:27,236 - Onde você está indo? - Para a Alemanha com Hitler e os outros. 957 01:35:27,360 --> 01:35:32,036 Já temos mais de 40 anos. luta para se espalhar como um incêndio. 958 01:35:32,160 --> 01:35:35,550 Protetor é financiado de muitas pessoas veneráveis. 959 01:35:35,680 --> 01:35:39,116 - Pessoas que querem fazer pedidos. - Você não vai a lugar nenhum. 960 01:35:39,240 --> 01:35:42,710 Caso contrário eu denuncio você à polícia para seus meninos. 961 01:35:42,840 --> 01:35:46,992 Então veremos quem é as crianças repreendem aqui. 962 01:35:47,120 --> 01:35:48,599 Cabeça... 963 01:36:07,360 --> 01:36:12,275 A partir de hoje voltamos, camaradas. 964 01:36:12,400 --> 01:36:17,076 Precisamos encontrar o livro antes de irmos ir fumar os ratos! 965 01:36:17,200 --> 01:36:19,475 Viramos cada pedra! 966 01:36:22,520 --> 01:36:26,991 Finalmente, alguns que limpam no chiqueiro! 967 01:37:30,200 --> 01:37:36,036 E se ele salvou em Colon Prygler nós descobrimos isso. 968 01:37:47,040 --> 01:37:49,600 Arrume suas coisas. Você pode ir. 969 01:37:53,840 --> 01:37:58,436 Você pode agradecer ao Sr. Hitler e sua noiva. 970 01:37:59,360 --> 01:38:02,113 Boas pessoas. 971 01:38:14,480 --> 01:38:20,555 Ele convenceu o jovem Franz a retirar as acusações contra você 972 01:38:21,680 --> 01:38:25,559 Mas børneskændere como você não gosta daqui. 973 01:38:43,280 --> 01:38:46,078 Vamos. 974 01:38:48,200 --> 01:38:50,031 Venha aqui. 975 01:38:52,760 --> 01:38:55,558 Ouvi dizer que você, afinal o livro, meu bom Herzl. 976 01:38:56,440 --> 01:38:58,715 Pecado. “Minha luta” é um bom título. 977 01:38:58,840 --> 01:39:02,310 Eu comi. Se o livro sumir, o problema está longe. 978 01:39:02,440 --> 01:39:04,670 - De jeito nenhum. - Por que não? 979 01:39:04,800 --> 01:39:09,191 Você é o problema. O livro está dentro da sua cabeça. 980 01:39:11,720 --> 01:39:14,234 O que devo fazer com você, Shlomo? 981 01:39:14,360 --> 01:39:19,115 Se você tivesse uma bela tatuagem, poderia fizemos um abajur de você. 982 01:39:20,800 --> 01:39:25,316 Foi uma piada. eu vou te levar para Munique como um amuleto de boa sorte. 983 01:39:25,440 --> 01:39:28,955 Algumas lojas antes da viagem não pode machucar. 984 01:39:29,080 --> 01:39:32,834 O jogo acabou, Hitler. Lá embaixo. 985 01:39:36,960 --> 01:39:39,155 Finita a comédia. 986 01:39:40,320 --> 01:39:43,756 Você ouviu isso? 987 01:39:52,920 --> 01:39:56,833 Idiotas. Um será para Deus, a segunda morte. 988 01:39:56,960 --> 01:40:00,919 E o terceiro me ama. Isso é ridículo. 989 01:40:02,640 --> 01:40:07,316 Precisamos ensinar o artesanato da morte. Isto é o início de uma amizade maravilhosa. 990 01:40:07,440 --> 01:40:09,715 Himmlischst, agarre-os! 991 01:40:12,840 --> 01:40:15,752 Agora é hora de dizer adeus. 992 01:40:17,360 --> 01:40:23,196 Depois de anos de miséria nesta cidade corrupta... 993 01:40:23,920 --> 01:40:26,878 Cinco anos de uso... 994 01:40:27,000 --> 01:40:31,357 Pare! Pare-os! 995 01:40:38,760 --> 01:40:40,716 Agora você precisa fazer uma piada. 996 01:40:40,840 --> 01:40:44,992 Dois homens pendurados na cruz. Aquele gemido. 997 01:40:45,120 --> 01:40:48,430 O segundo pergunta: "Dói?" 998 01:40:48,560 --> 01:40:50,835 "Só quando eu rio." 999 01:40:55,640 --> 01:41:01,590 Mas eu te agradeço pelos sofrimentos de Viena me devolveu meu povo 1000 01:41:01,720 --> 01:41:05,599 - e porque aprendi a distinguir 1001 01:41:05,720 --> 01:41:10,555 - entre a vítima e o agressor! 1002 01:41:16,560 --> 01:41:20,997 Heinrich, você é um perdedor! 1003 01:41:21,120 --> 01:41:24,430 Onde você está? 1004 01:41:25,280 --> 01:41:27,953 Himmlischst! 1005 01:41:33,160 --> 01:41:35,958 Você é um otimista incorrigível. 1006 01:41:36,080 --> 01:41:39,550 Configure a higiene pessoal. Agora! 1007 01:41:39,680 --> 01:41:43,195 As pessoas riram de mim porque eu era um profeta. 1008 01:41:45,480 --> 01:41:47,436 Em duas fileiras no quintal. 1009 01:41:47,560 --> 01:41:51,553 Dos muitos que riram na época há muitos que não estão rindo agora. 1010 01:41:53,640 --> 01:41:57,428 Dos muitos que ainda fazem barro, muitos em breve não rirão mais. 1011 01:41:57,560 --> 01:41:59,710 Acelere! 1012 01:42:09,120 --> 01:42:11,554 Ontem à noite sonhei algo. 1013 01:42:12,520 --> 01:42:17,674 Seis horas me acordou com chá, gordura e tostas. 1014 01:42:18,800 --> 01:42:23,669 E então café da manhã. Quatro pratos e Kaiserschmarrn. 1015 01:42:23,800 --> 01:42:29,033 E depois almoço. Oito pratos e Kaiserschmarrn. 1016 01:42:30,280 --> 01:42:32,510 Sesta com bolo. 1017 01:42:32,640 --> 01:42:35,757 Cinco horas: Sanduíche e Sachertorte. 1018 01:42:37,160 --> 01:42:41,870 Jantar: dez pratos e mais Kaiserschmarrn. 1019 01:42:42,000 --> 01:42:47,950 Ceia 22h: Caviar Beluga e lagosta "American Style". 1020 01:42:49,480 --> 01:42:54,952 Lanche até meia-noite: Leite morno e bolas de Mozart. 1021 01:42:55,920 --> 01:42:57,876 E... 1022 01:42:59,160 --> 01:43:02,755 ... Eles não me dão permissão para foder.